Skip to content

Expo de arte + obra chilena en Teatro Gala

By | Published | No Comments

Basado en la novela de Isabel Allende, Teatro Gala presenta La casa de los espíritus.  La obra de teatro abra en la próxima semana acompañada con una exposición de artista chilena Guadalupe Valdés.
Desde el websiteo de Gala:

La apasionante historia de una familia latinoamericana, los Trueba, que revive los audaces, fantásticos y divertidos episodios de sus vidas a lo largo de cuatro generaciones y que refleja los eventos sociopolíticos de gran parte del siglo XX.

What Gala says about the play:

The compelling saga of the Trueba family traces the post-colonial social and political upheavals of Chile. An engrossing tale of magical realism that speaks to passion, human rights, and reconciliation.

 

Art Show///Exhibición de Arte: “FLOW” de Guadalupe Valdés

Presentada en colaboración por la embajada de Chile y el Teatro GALA, esta exhibición del arte de Guadalupe ValdésLa casa de los espíritus muestra la vida en su ciclo. El círculo aparece como un metáforo para la vida y es un símbolo por toda la exhibición. 8 de febrero a 10 de marzo 10.  inauguración: 8 de febrero, 6 a 7:15 p.m.

~~~~

Through a series of paintings on canvas and paper, Chilean artist Guadalupe Valdes seeks to show the human being which, like a bird, is destined to oscilate between Heaven and Earth. The circle is a metaphor of life: a fertile uterus, the eternal return to nature’s cycles, an element without beginning or end. Feb. 8 to March 10. Opening reception: Feb. 8, 6 to 7:15 p.m.

 

La casa de los espíritus
En Español con Subtítulos en Inglés /// In Spanish with English subtitles
Por/By: Caridad Svich
Dirigida por/Directed by José Zayas
7 de feb – 10 de mar///Feb. 7 to March 10
$20-$40
El Teatro GALA
3333 14th St NW